Szerencsésen "átcsúsztam" az Újévbe

A németek BÚÉK-ot általában "Guten Rutsch", azaz jó (át)csúszást (mármint az újévbe) szólással kívánnak, szilveszterkor mi inkább a "szétcsúsztunk" kifejezéssel élünk.
Szegeden és Kiskunhalason töltöttem az ünnepeket családi körben.